Regreso del Jedi

"Así que lo que te dije fue verdad... desde un cierto punto de vista"

La trilogía original de Star Wars (episodios IV, V y VI), culmina con el tercer acto de la obra, el desenlace después del clímax, me refiero por supuesto a Star Wars Episodio VI: El Regreso del Jedi, que originalmente se iba a llamar “La Venganza del Jedi”, pero George Lucas le cambió el nombre a pocos días de su estreno, argumentando que “los Jedi, no buscan como fin la venganza, pues es contrario a su código”.

Título Original Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi 

1983 - EEUU - 134 min. - Ciencia Ficción, Acción, Aventura

Dirección Richard Marquand  Guión Lawrence Kasdan y George Lucas. Historia de George Lucas  Cinematografía Alan Hume  Montaje Sean Barton, Duwayne Dunham y Marcia Lucas  Música John Williams 

Producción Howard Kazanjian para LUCASFILM LTD.

Reparto Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Billy Dee Williams y Anthony Daniels.

Peter Mayhew, Sebastian Shaw, Ian McDiarmid, Frank Oz, James Earl Jones, David Prowse, Sir Alec Guinness y Kenny Baker

Palmarés 1 Premio de la Academia (Premio Especial a los Efectos Especiales); 1 BAFTA (Efectos Especiales); y 1 Premio Hugo (Mejor Presentación Dramática)

Protagonizada por Mark Hamill (Robotech: Las Crónicas de la Sombra, 2006), Harrison Ford (La Costa Mosquito, 1986), Carrie Fisher (Austin Powers, 1997), Billy Dee Williams (Batman, 1989) y Anthony Daniels (I Bought a Vampire Motorcycle, 1990), y dirigida en esta ocasión por Richard Marquand (El Ojo de la Aguja, 1981). Por su parte Mr. Lucas participó como productor ejecutivo, y como guionista en conjunto con Lawrence Kasdan. También existen rumores de que no sólo estuvo constantemente en el set, sino que dirigió varias escenas ya que no quedó del todo conforme con el trabajo de Marquand, pero eso se los dejo a ustedes para que averigüen más al respecto.

Si bien es una entretenida película de acción y aventuras, creo que es inferior a sus dos predecesoras, teniendo cosas positivas y negativas que mencionaré a continuación. Al igual que en toda la trilogía, la cinta cuenta con muy buenas actuaciones, destacando especialmente la de Ian McDiarmid (Gorky Park, 1982) interpretando al Emperador Palpatine, quien literalmente “se roba la película”. Posee impresionantes escenas de acción como la batalla espacial en la Luna de Endor y el duelo de sables de luz entre Luke y Darth Vader, y en general un buen ritmo, salvo por el comienzo, ya que se hace demasiado largo el rescate de Han Solo en el palacio de Jabba el Hutt. Esto mismo me lleva a comentar sobre el guión, que en este caso fue inferior a los otros, quizás fue realizado con menos prolijidad... Lo concreto es que un tercio de la película se enfoca en este rescate, cuando se podría haber realizado en la mitad del tiempo... ¿por qué soy tan majadero con esto del tiempo? porque de verdad se hace DEMASIADO larga toda esa secuencia, y además lo que sucede ahí no es trascendental para hilo argumental principal que se desarrolla en los otros dos tercios.

Otro aspecto reprochable al guión es que la batalla terrestre en la Luna de Endor (hay dos batallas: una en el espacio que como mencioné está muy bien hecha, y otra terrestre, en un bosque) deja mucho que desear, principalmente por los alienígenos nativos de esta luna: los ewoks... ¿quién me puede explicar cómo es posible que unos osos de peluche armados con piedras y cuerdas, le ganen una batalla a, citando al Emperador, “una legión completa de sus mejores tropas”, entrenadas para la batalla, con armaduras, pistolas y rifles láser, y vehículos blindados? Yo no lo entiendo y el guión tampoco lo justifica bien, pero lo concreto es que estos “osos de peluche” tuvieron tal aceptación, que se hicieron dos películas y una serie animada, exclusivamente sobre ellos...

Los diálogos, siempre “especiales” en toda la saga -y me gusta que sean así-, en esta entrega tienen altibajos, con muy buenas intervenciones del Emperador, pero en cambio con diálogos sin sentido entre Vader y Luke, que se podrían haber aprovechado de mejor forma.

La banda sonora de John Williams vuelve a sobresalir, siendo uno de los puntos altos de la cinta, y posee escenas memorables como la Princesa Leia de esclava vestida solamente con un ligero bikini dorado -cuántos habremos soñado con ella-; el Halcón Milenario intentando escapar de la nueva Estrella de la Muerte; las divertidas intervenciones del androide C-3PO; y las muy bien logradas, fanfarronadas del Capitán Solo.

En la “edición especial” de 1997 básicamente se cambiaron momentos musicales, me refiero a la interpretación de una cantante en el Palacio de Jabba, cuya canción fue cambiada y la alienígena que canta también fue reemplazada por una generada de imágenes de computador -ya que la original era una marioneta poco convincente y bastante rígida-. Además se cambió la canción final por una más solemne y se incorporaron a la celebración prácticamente todos los mundos que visitaron “lo héroes” a lo largo de las películas. En general, los cambios fueron positivos y aportan a la historia, la duda está en si Mr. Lucas continuará realizando modificaciones.

Quizás es la intencionalidad en el guión de hacerla una película más infantil, menos obscura que la anterior, lo que al final terminó por contrastarla demasiado con las otras, y definitivamente dejarla como la inferior película de la trilogía original. A pesar de esto, se tocan temas importantes como la redención y el sacrificio, y ciertamente Luke completa su “camino del héroe” en esta parte. Como dije al comienzo, es una entretenida película, vale la pena verla y sobretodo, es un final digno para toda la saga... ¿podría haber sido mejor? probablemente, pero eso nunca lo sabremos.

Trailer de la “edición especial” de 1997

Trailer “Revenge of the Jedi”

El Imperio Contraataca

"Yo soy tu padre"

Una de las grandes constantes en el mundo del cine, es que las segundas partes NO superan a sus predecesoras, salvo contadas excepciones, y se me vienen a la cabeza apenas un par de ejemplos: El Padrino 2 (1974) y por supuesto El Imperio Contraataca! Así es amigos, si a Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza (1977), le tiré puras flores en su comentario, créanme que la continuación, Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca, la supera con creces, incluso siendo para mi gusto la mejor película de toda la saga (de seis películas).

Título Original Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back 

1980 - EEUU - 124 min. - Ciencia Ficción, Acción, Aventura

Dirección Irvin Kershner  Guión Leigh Brackett y Lawrence Kasdan. Historia de George Lucas  Cinematografía Peter Suschitzky  Montaje Paul Hirsch  Música John Williams 

Producción Gary Kurtz para LUCASFILM LTD.

Reparto Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Billy Dee Williams y Anthony Daniels.

David Prowse, James Earl Jones, Peter Mayhew, Kenny Baker, Frank Oz, Sir Alec Guinness y Jeremy Bulloch

Palmarés 2 Premios de la Academia (Sonido y Premio Especial a los Efectos Especiales); 1 Globo de Oro (Banda Sonora); 1 BAFTA (Banda Sonora); 1 Premio Grammy (Banda Sonora Original); 1 Premio Hugo (Mejor Presentación Dramática); 4 Premios Saturn (Actor -Mark Hamill-, Director, Efectos Especiales y Mejor Película de Ciencia Ficción); y 1 Premio Golden Screen de Alemania

Tal cual como lo menciona su título, después del final del Episodio IV: Una Nueva Esperanza (no diré qué pasa por si todavía existe alguien que aun no lo ha visto), el Imperio Galáctico se toma en serio esta “amenaza Rebelde” y los persigue por toda la galaxia con el simple fin de erradicarlos de una vez por todas, y el villano Darth Vader manifiesta un particular interés en capturar vivo al joven héroe Luke Skywalker, por lo que él y sus amigos pasarán por grandes dificultades.

Está protagonizada por Mark Hamill (Batman: La Máscara del Fantasma, 1993), Harrison Ford (Blade Runner, 1982), Carrie Fisher (Hannah y sus hermanas, 1986), Billy Dee Williams (Halcones de la Noche, 1981), Anthony Daniels (Prime Suspect, serie de TV, 1991), y David Prowse (La Naranja Mecánica, 1971) como Darth Vader y James Earl Jones (La Gran Esperanza Blanca, 1970), como su voz.

Como George Lucas (THX-1138, 1971) quedó física y mentalmente agotado, estresado y destruido después de la primera parte, y además estaba participando como productor ejecutivo y guionista en Cazadores del Arca Perdida, 1981 -la primera película de Indiana Jones-, llamó a uno de sus mentores, Irvin Kershner (Nunca digas nunca jamás, 1983), para que se hiciera cargo de la dirección, y a Leigh Brackett y posteriormente a Lawrence Kasdan (Brackett murió después de escribir su primer borrador) para que escribieran el guión basado en su historia. Así Lucas sólo asumió el rol de productor ejecutivo, aunque se ha dicho que estuvo constantemente en el set e incluso se hizo cargo de la dirección de algunas escenas de la “segunda unidad”.

Cual segundo acto de una obra de teatro, El Imperio Contraataca es una película más obscura que su predecesora (algunos acreditan “la mano” de Kershner en este logro), que pone a los protagonistas en las situaciones más difíciles, acompañadas de un continuo crecimiento y desarrollo de estos personajes (Luke continúa su “camino del héroe” mencionado en el comentario de la película anterior), con buen ritmo, muchas escenas de acción, y también momentos de calma y aprendizaje, y por qué no decirlo, también se empieza a perfilar el triángulo amoroso entre Luke, la Princesa Leia Organa y el contrabandista Han Solo. Tenemos la posibilidad de ver “nuevos mundos”, visualmente muy atractivos y también batallas terrestres (el capítulo anterior nos mostró batallas aéreas/espaciales), y aparecen nuevos personajes como el anciano Maestro Yoda, el apostador Lando Calrissian y el cazarrecompensas Boba Fett. Cabe destacar que a pesar de la obscuridad de esta película, también cuenta con hilarantes situaciones cómicas, no sólo protagonizadas exclusivamente por el androide C-3PO (el gran humorista de toda la saga), sino también en su interacción con el Capitán Solo, quien parece haber desarrollado un particular rechazo hacia los androides (¿racismo espacial?) o al menos hacia este androide en especial.

Todo esto desemboca finalmente en el clímax de la película, y también clímax de la trilogía, con una importante y ambigua revelación... ambigua, porque finalmente se resolverá su veracidad en el siguiente episodio.

Esta cinta te mantiene sus 124 minutos “aferrado con las garras” a la butaca del cine, con el corazón latiendo a mil, y sin saber realmente “cómo van a salir de ésta” los personajes. Es en este episodio donde realmente Darth Vader se consolida como un gran agente del mal y como uno de los villanos más grandes de todos los tiempos. Cuántos niños y no tan niños, deben haber tenido pesadillas con el Caballero Oscuro entrando por la ventana, amputándote alguna extremidad o simplemente espantándote con su respiración artificial (no es que sea mi caso...).

No sólo la película superó a su predecesora, sino también la banda sonora, nuevamente a cargo del notable John Williams, con nuevos temas como el de Yoda, el de Han y Leia, y por sobretodo, la Marcha Imperial que quedó inmortalizada y que sin duda es el tema más importante y reconocible de toda la saga, salvo quizás por el título inicial.

Tal como mencioné en el comentario de Episodio IV: Una Nueva Esperanza, Mr. Lucas ha realizado algunas modificaciones a la trilogía original, remasterizando la imagen y sonido y posteriormente digitalizándolos. La más notoria de estas modificaciones fue la “edición especial” de 1997 estrenada en el cine, y también la de 2004 para el lanzamiento del dvd. El cambio más notorio de El Imperio Contraataca en 2004, es la sustitución del actor del Emperador por Ian McDiarmid (quien interpreta al personaje en el resto de los episodios), modificando levemente sus diálogos para hacerlos más acordes con los sucesos que ocurren en la trilogía de las precuelas, lo que me parece muy bien. Mientras que los cambios de la “edición especial” de 1997 de esta película se reducen a las secuencias aéreas de la Ciudad de las Nubes de Bespin y a los fondos de las escenas en la misma ciudad, ya que la versión original casi todo ocurre en lugares cerrados y sin ventanas, y en la nueva edición los mismos hechos ocurren en lugares más abiertos o al menos con ventanas, lo que da más la sensación de estar en una ciudad.

Todos estos cambios me parecen un aporte salvo, por una secuencia que se agregó, en la cual Darth Vader viaja desde la Ciudad de las Nubes hacia su destructor estelar, intercalándola con escenas del Halcón Milenario (la nave de Han Solo), alejándose de dicha ciudad. Al hacer este cambio, toda la secuencia pierde la “adrenalina” que se había logrado en su versión original, pues además también intercalan las respectivas músicas, siendo la del Halcón... vertiginosa y la de Vader muy calmada, logrando al final una mezcla etérea, discontinua, como “insertada a presión” y que le resta emoción, en vez de sumársela. Aparte de esto, el resto de los cambios bien, no por nada de las tres películas originales, es la que menos modificaciones ha sufrido. 

Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca es sin duda una gran película y un gran aporte al cine de acción, aventuras y ciencia ficción. Recomendable eso sí, es que antes de verla, vean los cuatro episodios anteriores de la saga o al menos el Episodio IV: Una Nueva Esperanza, porque sino pueden quedar un poco “colgados” en algunas cosas.

Trailers de 1979

La Guerra de las Galaxias

"Hace mucho tiempo en una galaxia lejana, muy lejana..."

En mayo de 1977 se estrenó en EEUU una película que se transformaría en un hito en la historia del cine, no sólo por llegar a ser una de las películas (y posteriormente una de las franquicias) más exitosas de todos los tiempos, sino por sus innovadores y revolucionarios efectos especiales, muchos de ellos precursores de la tecnología digital que actualmente gozan la gran mayoría de las películas de la industria. Me refiero por supuesto a La Guerra de las Galaxias (Star Wars en inglés), que posteriormente fue llamada además con el subtítulo Episodio IV: Una Nueva Esperanza. ¿Pero qué tiene de especial una película de aventuras espaciales pensada principalmente para el desaparecido horario matineè? Quizás la mezcla de diversos elementos de imaginería y fantasía, junto con una buena y simple historia, y los ya mencionados efectos especiales, son los que produjeron que una “simple película de aventuras espaciales”, se convirtiera en un fenómeno mundial.

La fórmula en cuestión es simple: un joven granjero sin mayores posibilidades en la vida más que heredar la granja de su tío, decide acompañar a un viejo y misterioso ermitaño (que luego se revelaría como un antiguo Caballero de una extinta orden de guardianes de la paz y la justicia), a rescatar a una princesa de las garras de un malvado Caballero Oscuro y su tiránico Imperio, y en el camino se une a la rebelión que lucha contra dicho Imperio. Así como suena esa descripción, podría ser perfectamente una historia ambientada en el Medioevo, como las de Camelot o Robin Hood, y es esa fórmula de Lucas, de mezclar historias clásicas con la ciencia ficción, lo antiguo con lo nuevo, lo que hace tan especial a La Guerra de las Galaxias.

Título Original Star Wars 

1977 - EEUU - 121 min. - Ciencia Ficción, Acción, Aventura

Dirección George Lucas  Guión George Lucas  Cinematografía Gilbert Taylor  Montaje Paul Hirsch, Marcia Lucas y Richard Crew  Música John Williams 

Producción Gary Kurtz para LUCASFILM LTD.

Reparto Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Peter Cushing y Sir Alec Guinness.

David Prowse, James Earl Jones, Kenny Baker, Anthony Daniels, Peter Mayhew, Phil Brown y Shelagh Fraser.

Palmarés 7 Premios de la Academia (Banda Sonora, Montaje, Dirección Artística y Decorados, Vestuario, Sonido, Efectos Especiales y Premio Especial a los Efectos Sonoros); 1 Globo de Oro (Banda Sonora); 2 BAFTA (Sonido y Banda Sonora); 1 Premio Grammy (Album de Banda Sonora Original); 1 Premio Hugo (Mejor Presentación Dramática); y 9 Premios Saturn (Mejor Película de Ciencia Ficción, Director, Guión, Actor de Reparto -Alec Guiness-, Música, Vestuario, Maquillaje, Efectos Especiales y Edición)

Escrita y dirigida por George Lucas (American Graffiti,1973) y protagonizada por Mark Hamill (Uno Rojo: División de Choque, 1980), Harrison Ford (La Conversación, 1974), Carrie Fisher (Shampoo, 1975), Peter Cushing (La maldición de Frankenstein, 1957) y Sir Alec Guinness (El puente sobre el Río Kwai, 1957). La película tiene muy buen ritmo, con hartas escenas de acción: duelos con espadas láser (o sables de luz), disparos contra soldados enemigos, peleas en una cantina (emulando a los westerns), y por supuesto batallas de naves espaciales que bien podrían recordarnos a las batallas aéreas de las películas sobre la I y la II Guerra Mundial. También posee una cuota de humor importante, aportada principalmente por los dos androides, que son como plebeyos (toda la historia se relata desde la perspectiva de estos androides, recurso inspirado en Shichinin no Samurai o Los Siete Samurai, 1954 de Akira Kurosawa), y secundariamente por el personaje del contrabandista Han Solo. Los diálogos pueden en ocasiones ser hasta un poco ridículos, pero creo que son parte del “tono” de la película y sumando todo contribuyen a ésta, como también al humor y además se pueden sacar frases célebres como “que la Fuerza te acompañe” o “ayúdame Obi-Wan Kenobi, eres mi única esperanza”.

La mayoría de los personajes corresponden a arquetipos bastante utilizados, pero no por eso poco vigentes. El protagonista, Luke Skywalker, sigue el camino del héroe (inspirado en el libro El héroe de las Mil Caras de Joseph Campbell), transformándose de un simple granjero, a uno de los líderes de la rebelión contra el Imperio; con un mentor (Obi-Wan) que lo guía, pero que luego lo debe abandonar para que continúe solo su camino, pasando por varias penurias y dudas hasta finalmente poder rescatar a la princesa y posteriormente destruir el arma más poderosa del Imperio Galáctico (cuando Lucas completa la primera trilogía, nos damos cuenta de que el verdadero camino del héroe lo cruza a lo largo de las tres películas). El villano, Darth Vader, es un imponente y terrorífico Caballero Oscuro, vestido con una armadura negra y un casco que pasaría a ser un ícono del cine, y que es una mezcla entre un casco de samurai con el de un soldado alemán de la II Guerra Mundial. Su respiración es otra de sus “marcas registradas”, el sólo escuchar ese sonido artificial pone los pelos de punta del espectador, y genera la cuota de duda de si este “malo” es verdaderamente una persona o un robot. Además se sabe gracias a Obi-Wan Kenobi, el viejo ermitaño y antiguo Caballero Jedi, que Darth Vader a pesar de ser una gran representación del mal, no siempre fue malo, sino un héroe caído que “traicionó y mató” al padre de Luke, lo que lo hace un personaje aun más interesante. Otro ingrediente importante en la obra es la “Fuerza”, una energía omnipresente, que le agrega el toque místico y religioso, pero no basado en una religión terrestre en particular, sino mezclando características de varias. 

La estética es otro de los aspectos destacables en la película, ya que a pesar de presentarnos un mundo moderno y muy futurista para nuestros tiempos, Lucas logra que todo se vea viejo y con “mucho uso”. Los vestuarios utilizados también nos evocan a algo antiguo: túnicas similares a las de los monjes, una princesa en un blanco virginal, Han Solo como un vaquero espacial y armaduras, tanto en Vader como en sus soldados. Por último los colores utilizados también son intencionales: en el caso del Imperio todo es blanco y negro, artificial, mientras que los héroes tienen escenarios naturales con tonos café (la granja de Luke y la casa de Obi-Wan, ambas en el desierto) y verde (la base rebelde). Finalmente no puedo dejar de mencionar a la banda sonora compuesta por John Williams, que acompaña fielmente cada escena de la película y que se convertiría en una de las más reconocidas del cine.

En resumen es una tremenda película que se ganó su sitial en la historia del cine, y aunque los miembros de la Academia no lo reconocieron en su momento, el público, que al final de cuenta es lo más importante, definitivamente sí lo hizo, gracias George Lucas!

2 trailers de 1977

Trailer de la “edición especial” de 1997